“Não mais se amoldem ao padrão deste mundo, mas transformem-se através da renovação da sua mente, para que sejam capazes de experimentar e comprovar a boa, agradável e perfeita vontade de Deus.” Bíblia NVI, livro de Romanos 12:2
Se me pedissem para definir o que é educação, usaria o versículo acima sem hesitar. Esse verso carrega a descrição detalhada e verdadeira do que um educador deve acreditar e viver. Sim, pois não somos profissionais em um momento e pessoas em outro. Um educador é a todo tempo educador, sua visão é a de ensinar a pensar, a de mover o indagar e o questionar dentro de seus alunos e amigos, obviamente de uma forma sempre encorajadora, otimista e amorosa, não pedante; pois isso destruiria todo o processo do “transformem-se” do versículo acima. A visão é a de contribuir para mudanças, sempre.
Esse é também o lema de um cristão; não vos conformeis, transformais-vos, renovai.... são comandos, instruções! Não há separação entre o que cremos e em que e como trabalhamos. A educação, seja ela na área de línguas ou exatas ou outras ciências é sempre um todo, é sempre voltada à formação do indivíduo como um todo, à sua mudança de visão sobre suas responsabilidades para consigo mesmo e para com o próximo.
Baseada e movida por essas verdades, a metodologia de Heloísa De Carli Assessoria Linguística foi sendo construída, foi crescendo, junto com a pessoa e se solidificando cada vez mais no que ela é hoje.
A Heloísa De Carli Assessoria Linguística acredita no potencial de cada um, acredita na capacidade de mudança das pessoas e busca orientar e criar situações para que o “transformais-vos” aconteça. Isso é educação.
Faço minhas as palavras do grande educador Paulo Freire: “Me movo como educador, porque primeiro, me movo como gente”.
Heloisa Cortez Rodrigues De Carli
HELOISA DE CARLI
“Do not conform any longer to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is – his good, pleasing and perfect will”. Romans 12:2.
If I were asked to define Education, I would not hesitate about using the Bible verse above. This verse carries the true detailed description of what an educator should live by. Yes, because we are not professionals in one moment and people in another. An educator is all the time an educator, his or her vision is that of teaching how to think, that of eliciting questions inside his students and friends’ minds , always in a loving and encouraging way, never arrogantly. This would destroy all the process of “be transformed” from the bible verse. The vision is that of contributing for changes, always.
That is also the motto of a Christian: do not conform, be transformed, renew...these are commands, instructions! There is no gap between what we believe and in what and how we work. Education, being in languages or in math or sciences is always well-rounded, aimed at the individuals’ formation as a whole, at his/her transformation and vision about his/her responsibilities towards him/herself and towards others.
Based on these truths and moved by them, the methodology of Heloísa De Carli Assessoria Linguística was built and grew, brick by brick, as well as the person, and became more and more what it is today.
Heloísa De Carli Assessoria Linguística believes in each person’s potential , in everybody’s ability to change and tries to lead people and create situations for the “ be transformed” to happen. This is what Education is all about.
I’d like to quote the great Educator Paulo Freire: “I move as an educator, because first of all I move as a person”.
Heloisa Cortez Rodrigues De Carli
